Es Licenciado en Contabilidad de la Universidad de La Habana. Contador de profesión y amante de la literatura por afición, es autor de varios cuentos cortos y poemas, habiendo obtenido diversos premios internacionales.
Está en la Directiva de The Cove/Rincón International, es miembro de las asociaciones literarias Club Cultural de Miami “Atenea” e Instituto de Cultura Peruana, todas en la ciudad de Miami, Florida, donde reside desde el año 2000.
Ivonne Martín -Directora Literatura-
Vilma Edith Muises -Events - Nacionalidad: Argentina - mayo 24, 1948
Título: Profesora Nacional de Letras: Historia, Literatura y Castellano.
CURSOS: MDCC - ESOL ( 4 levels)Seminario de Planeamiento Integral;Historia de la Cultura;La Revolución Formal en la Novelística ContemporáneaViviendo en Miami, Florida, EE.UU. desde 1991
• Fue Primera Vicepresidenta del grupo cultural The Cove/Rincón Internacional de poesía y otras artes, por ocho años consecutivos.
• Escritora de poemas, cuentos cortos, teatro, artículos sobre eventos
• Coautora de "Se dice Like This" comedia bilingüe en tres actos, presentada dos veces en el Teatro Tower, Miami (febrero 2002); dos veces en FIU (Universidad Internacional de la Florida, Miami); una vez en Biblioteca Regional del Oeste de Miami (Florida).
• Coautora de la novela "CIVILIAN" sobre conflicto en Malvinas; actualmente en proceso de publicación.
Isabel Castro -From a very young age Isabel participated in art workshops. At the age of 11, she started her studies in painting at the Paulita Concepcion Vocational School of Arts in Havana, Cuba. During her youth she participated in different events and exhibits. She arrived to Miami in 1999 and she started a new life with her husband.
-Born in Cuba, October 25, 1946
-Arrived in the United States in October 1961 under the “Peter Pan Flites” children program.
-Served in the United States Army from 1966 to 1968
-Came into the Freight Forwarding Industry in 1969
-1969 – 1974 JET AIR FREIGHT
Domestic operations
Sales, account executive for Miami primarily on Domestic Air Freight
-1974- 1976 SHULMAN AIR FREIGHT/DRAKE MARINE
International Manager
Sales Manager for the region
1976-1988 TRANSWORLD INTERNATIONAL (TWI)
CEO, President
Domestic and International Freight Forwarder, offices in Central and South America.
Distribution, warehousing and trucking
1988-1998 DSL TRANSPORTATION
Director Florida & Latin America
In charge of setting up Central and South America agencies & offices.
Set up of Miami warehouse and distribution/transloading center for Retailers.
Introduced the 9802 (807) program in Central America for major retailers, including Central and South America.
1998-2004 UPS SUPPLY CHAIN SOLUTIONS.
Director Central America
Responsible for Panama, Nicaragua,Costa Rica, Honduras, San Salvador & Guatemala.
Assisted in the implementation of (807) program for major retailers by providing
Quality and Implementation guidelines to assure a complete solution including management of inventory and Distribution from Origin to it final destination.
2004-Present UPS SUPPLY CHAIN SOLUTIONS
Director of Business Development
Retail and Consumer Products
Latin America
Florida Foreign Trade Association.
Inducted into the Hall of Fame on December 2000.
DHL Global Fowarding
Director of Business Development
Retail and Consumer Latin America
2007 to present
3.-OTROS ESTUDIOS:
3.1: CURSOS:
3.1.1: Arte Pictórico Francés a Través de Los Siglos II- Año 1986
3.1.2: Educación por el Arte.- Año 1987
3.1.3: Espacio Escénico.- Año 1987
3.1.4: Arte Sacro- Siglo XX – Año 1987
3.1.5: Jornadas de Educación Estética e Interdisciplinarias en la
Reforma Educacional de Córdoba- Año 1987
3.1.6: Disertante en el Seminario de Teatro del Centro de
Capacitación Docente del Ministerio de Desarrollo Social
del Gobierno de la Provincia de Córdoba. Año 1999
3.1.7: Jurado del Concurso Arte y Movimiento del Ministerio de
Educación y Cultura de la Provincia de Córdoba. Año 1998
3.1.8.: Evaluadora en las Olimpiadas Tecnológicas del Ministerio
de Educación de la Provincia de Córdoba. Año 2000.-
3.1.9: Segundo Congreso Nacional de Educación y Primero
Internacional- Año 2001
3.1.10: Talleres Institucionales Capacitación en la Escuela-
Año 2001
3.1.11: Evaluadora Olimpiada Informática de la Agencia Córdoba
Cultura- Año 2001
3.1.12: Catorce veces Jurado Concurso Nacional e Internacional
Literario de Poesía y Narrativa. Línea Abierta Editores
Año 2000- 2005
3.1.13: Asistente Primer Congreso de Educación Artística
“Recuperando la Ética a través de la Estética”- Año 2002
3.1.14: Jurado Séptimo Salón de Arte de Vidas Especiales. Año
2002
3.1.15: Capacitación en la Escuela Artística – Año 2002-
3.1.16: Jurado en Concurso Nacional Literario de Poesía y Narra-
tiva “El Ojo del Escritor” en Línea Abierta Editores. . Córdoba - Año 2002.
3.1.17: Expositora del Proyecto Artes Plásticas en el III Congreso
Nacional y II Internacional de Educación “La Educación
Frente a los Desafíos del Tercer Milenio” :Conocimiento,
Ética y Esperanza. Córdoba. Año 2002.
3.1.18: Jurado “Concurso Afiches del Futuro” Ciclo 2002-2003,
organizado por Fundación ProsaludH. Córdoba. Año 2002
3.1.19:Miembro Fundador en el Programa de Ciclo de Conferencias
-Proyecto de Formación en Servicio- Acuerdo de
colaboración mutua. IPEM 269- U. N .C.- Años 2000-2001
3.1.20: Asistente Programa de Ciclo de Conferencias- Proyecto de
Formación en Servicio- Acuerdo de colaboración mutua
IPEM 269- U.N.C. Años 2000-2001
3-1-21: Jurado del Premio Rotary Club – Pintura- En la Escuela
Provincial de Bellas Artes “Dr. José Figueroa Alcorta”-
Córdoba- Año 2002.
3-1-22: Jurado en Concurso Nacional Literario de Poesía y
Narrativa “Mi Espacio Literario” de Línea Abierta
Editores. Córdoba. Año 2002
3-1-23:Jurado permanente de Concursos Nacionales e
Internacionales de Poesía y Narrativa- Línea Abierta
Editores- Año 2003/05
3-1-24: Integrante Comité Organizador del III Congreso Nacional y
I Congreso Internacional de Arte- Córdoba- Año 2004.
3-1-25 Integrante Permanente Comité Organizador de los Congresos de Educación Artística Nacionales e Internacionales.
3-1-26 Delegada de Argentina The Cove/Rincón Internacional
( Poetry and Other Arts/Poesía y Otras Artes).
3-1-27 Editora Latinoamericana de la Revista "Florida Exclusive". Miami, U.S.A.
4.- PREMIOS:
4.1: Sexto Premio Nivel Profesional Concurso Muralismo alusivo
a la visita de su Santidad Juan Pablo II.- Municipalidad de la
Provincia de Córdoba.- Argentina - Año 1987
4.2: Primer Premio Nivel Profesional Concurso Muralismo
Homenaje a Discépolo.- Municipalidad de la Provincia de
Córdoba- Argentina - Año 1987
4.3: Finalista en el Concurso de Grabado y Dibujo.- Municipa-
lidad de Córdoba- Año 1989.-
4.4. Mención de la Organización de Estados Americanos (O.E.A)
en el “ Premio Interamericano de Cultura Gabriela Mistral”
por su Distinguida Participación.- Año 1997.-
5.- EXPOSICIONES:
5.1: Colectiva de Pintura en el Salón Argamonte.Córdoba.
Argentina- Año 1987
5.2: Colectiva de Pintura en Salón Macario Carrizo. Córdoba-
Argentina- Año 1990
5.3: Colectiva de Pintura en Museo de Alta Gracia. Argentina –
Año 1990
5.4: Individual de Pintura en Museo de Arte Religioso. Argentina-
Año 1991
5.5: Individual de Pintura en Alianza Francesa de Córdoba.1992
5.6: Muestra Pictórica en el Cabildo de Córdoba. Argentina –
Año 1993
5.7: Muestra Pictórica en Asociación Poeta Lugones. Año 1993
5.8 : Individual de Pintura en Peña El Cardón –Tucumán-1993
5.9:.Expoaniversario Daniel Cristal. Año 1994
5.10:Individual de Pintura Museo de Arte Religioso. Año 1994
5.11: Individual de Pintura Peña El Cardón –Tucumán- Año 1994
5.12: Individual de Pintura en Galería de Arte Comunicaciones
Centro. Año 1997.-
5.13: Exposición Individual “Una Década de Pinturas de Celia
Pecini”- A.D.E.M.E. – Año 1997
5.14: Colectiva Galería de Arte Córdoba. Año 1998
5.15: Colectiva 30 Aniversario Galería de Arte Córdoba.Año 2000
5.16: Colectiva de Pintura El Arte y sus Formas-Galería ADEME.
Córdoba. Año 2002
5.17: Colectiva de Pintura Semana Santa. Salón de la Legislatura
Provincia de Córdoba- Año 2002
5.18: Colectiva de Pintura III Congreso Nacional y II
Internacional de Educación. Córdoba. Año 2002.
5.19: Colectiva Permanente de Pintura “Editorial De los Cuatro
Vientos”- Buenos Aires -Año 2002 a la fecha
5.20: Colectiva de Artes Visuales de The Cove/Rincón Interna-
tional en New Professions Technical Institute- Miami-
USA- Año 2004
5.21: Colectiva de Pintura en Congreso Internacional de
Educación- Córdoba – Argentina-Año 2005
6.-ILUSTRACIONES DE TAPAS E INTERIORES DE LIBROS:
6.1: Ilustraciones de 29 Tapas de Libros desde año 1994 al año
2002 inclusive de las Editoriales Nubla, GES, Red Literaria de
Buenos Aires y Línea Abierta Editores de Córdoba.
6.2: Ilustraciones de 4 Tapas e Interiores desde el año 1994 al año
2000 inclusive de las Editoriales Nubla, GES, Red Literaria
de Buenos Aires y Línea Abierta Editores de Córdoba-Repú-
blica Argentina.
6.3. Diseño de 21 Tapas de libros desde el año 1999 al Año 2002
de Línea Abierta Editores- Córdoba- República Argentina
7.- ILUSTRACIONES AFICHES PARA OBRA DE TEATROS:
7.1: Ilustración para la Obra de Teatro “El Retrato de Gabriela”
de la Municipalidad de la Provincia de Córdoba- Año 1990
7.2:Ilustración Afiche de la Obra de Teatro”Swing Para Una Rosa de Luto”. Municipalidad de Córdoba. Año 1990
7.3:Ilustración Afiche Obra de Teatro “Arroz con Leche me Quiero
Casar”. Municipalidad de Córdoba. Año 1990
DESEMPEÑO PROFESIONAL..
Docente de Aula: 15 años.
Directora de Escuela y Jefaturas Técnicas de Educación en Colegios de Villa Alemana : 25 años.
Al servicio de la Educación: 40 años.
ACTIVIDADES LITERARIAS.-
-Formación y Dirección de Grupos literarios con alumnos de Colegios de V. Alemana, edición de mini Revistas.
-Organización y realización de Encuentros internacionales de Escritores en los años 2003, 2005, 2007, siendo Presidenta de Agrupación Literaria Regional “ALIRE”, con participación de Escritores de EE.UU, Argentina, Perú, México, Venezuela, Uruguay, Cuba, España y de Chile de Regiones.
-En cada Encuentro se edita una Antología.
-Integrante de la Mesa de la Literatura Regional, encabezada por Sra. Isabel Núñez.
-Mediadora del Plan Nacional de Lectura.
- Desarrollo de Proyectos adjudicados en el Fondo de Iniciativas Artísticas y Culturales del Gobierno Regional.
-Proyecto de creación Literaria para Adultos Mayores. Olmué 2007.
-Proyecto de Creación Literaria para Adultos Mayores. V. Alemana. 2008.
-Prevención de Drogas y Alcoholismo a nivel local y regional.
-Comisión Mixta Salud y Educación. V. Alemana.
ACTIVIDADES A NIVEL INTERNACIONAL.-
-Representante en Chile : The Cove/ Rincón Internacional de Arte y Poesía. Miami EE.UU.
-Representante de América Madre. Organismo Internacional de Integración de los pueblos por la Paz..
- Reconocimiento en Córdoba Argentina por aporte a la cultura y acercamiento entre los países por medio de la literatura.
ACTIVIDADES LITERARIAS.-
Encuentros en que ha participado como Invitada representando a Villa Alemana, Chile.
Encuentro de Poesía sin Fronteras. Durazno. Uruguay.
Encuentro de Poetas del Mercosur. Buenos Aires. Argentina.
Encuentro de poetas en Corral de Bustos. Argentina.
Encuentro de Poetas en: Córdoba, San Francisco de Córdoba, Mendoza, Santa María de Punilla, Cosquin, La Rioja, Carlos Paz, Santiago del Estero. (Argentina).
Encuentro de poetas en San José y en Montevideo. Uruguay.
Encuentro Poético Internacional “Flor María de Drago” Huacho. Perú.
Encuentro de Escritores de America Madre en .
Arequipa – Puno - El Cuzco. Perú.
Visita a alturas de Machu Pichu..
Fiesta del Cucalambe en Las TUNAS. Cuba. (DECIMAS Y CONTRAPUNTO)
Encuentro Internacional de Escritoras .GUADALAJARA. México.
Encuentro Internacional de Escritoras. Vigo, Pontevedra, Madrid, España.,visitando Portugal.
Invitación especial para representar a Villa Alemana a CONGRESO MUNDIAL DE POETAS, Acapulco, México. 2008.
Invitada extraordinaria Extranjera a Universidad JOSE FAUSTINO SANCHEZ CARRION. Perú.
PUBLICACIONES PERSONALES.
2002. Poemario SENTIMIENTOS..
2008. poemario para adultos y poemas para niños: VERSOS EN EL OCASO.
PUBLICACIONES EN EL EXTRANJERO.
- En Revista THE COVE / Rincón Internacional de Poesía y Artes. EE.UU.
- Publicación de ponencias seleccionadas en Encuentro de España. Tema: Gabriela Mistral (mujer, maestra, escritora).
- Revista de Poetas y narradores. Argentina.
- Antología de Corral de Bustos. Argentina.
- Antología “ENTRE EL FULGOR Y LOS DELIRIOS” .Dirección Nacional de Publicaciones de Perú.
- Antología de poetas de Brasil.
- Revista y Periódicos de Canelones. Uruguay.
PUBLICACIONES NACIONALES.
Antologías nacionales.
La palabra nos une. Encuentro año 2003.
Antologías del Encuentro años 2005, 2007.
Antología Sociedad de Escritores de Valparaíso.
Antología Poetas Itinerantes Rubén Darío. Valparaíso.
Antologías del Centro de ARTE Y Cultura Alternativa de Villa Alemana.
Antología Corporación Cultural SOL Y Sol de Quilpuè.
Poemarios Navideños Centro Cultural Guillermo Gronemeyer. Quilpuè.
Antología Grupo de los 13, encabezado por Rafael Luttges, sobre Violeta Parra.
Antologías de ALIRE.
ACTIVIDADES EN COLEGIOS.
-Celebración Día del Libro, Colegio Carlomagno .Quilpuè.
Colegios de Villa Alemana..
-Mini Encuentros semestrales con alumnos escritores de Colegio Inés GALLARDO Orellana y Nuevo Milenio de V. Alemana.
-Taller Literario alumnos 2º. Básico, Colegio Champagnait de Villa Alemana, Folleto “Así es mi país”.
-Encuentro de Escritores Extranjeros con alumnos de Colegios: MANUEL MONTT, HISPANO, NUEVO MILENIO, WINDMILL COLLEGE, INES GALLARDO, CHAMPAIGNAT, NACIONAL DE Villa Alemana.
-Septiembre 2008: Encuentro de Docentes y Escritores de Córdoba ,Argentina del Programa de America MADRE, con alumnos y Docentes del Colegio Manuel Montt, Hispano, Inés Gallardo y Nuevo Milenio de Villa Alemana.
2009
-Evaluadora Proyectos Fondart 2009.
-Distinción especial por aporte a la Cultura por parte del CONSEJO DE LA CULTURA Y LAS ARTES DE LA REGION DE VALPARAISO Y LA ILUSTRE MUNICIPALIDAD DE VILLA ALEMANA.. Abril 2009.
Otras Actividades.
Jurado en Concursos de Colegio Crep y Municipalidad de Quilpuè.
Jurado en Concursos deL Circulo Los Planetas , Los Leones de V. Alemana.
Jurado en Concurso del Centro Comunal de Adultos Mayores .Villa Alemana.
Jurado en Sociedad de Escritores de VALPARAÌSO.
Por sus Actividades y cargo de Presidente de Agrupación Literaria Regional “ALIRE” no tengo oportunidad de participar en Concurso por tal motivo solo tengo :
Primer Premio en Concurso Embajada de Brasil.
PRIMER Premio Concurso poesía San Francisco de CORDOBA. Argentina.
Poema musicalizado en Quillota. Premio del público.
Poesía en Primavera. SEV. Valparaíso. 1ª.Menciòn.
Primer premio Cuento. Caja Los Andes.
Nombrada HUESPED DISTINGUIDO EN EL HONORABLE AYUNTAMIENTO CONSTITUCIONAL DE ACAPULCO DE JUAREZ GUERRERO. 2005-2008.
Durante el Congreso MUNDIAL DE POETAS. CELEBRADO EN ESA CIUDAD.
Dora Miranda Peña.
Fono: 2728709. Cel : 99989029. email: <>